Gravur auf Stirnseite mit eingeschwenktem Gravurstichel

Hallo
wir haben ein Problem bei der Programmierung einer Gravur an der Stirnseite einer Flanschwelle.
Aus Platzgründen müssen wir mit eingeschwenktem Kopf arbeiten (20° in B). Die Gravur soll an zwei gegenüberliegenden
Stellen der Planfläche erscheinen. Maschine Gildemeister Gamma, Steuerung ShopTurn.
Die Stirnfläche liegt auf Z-60. Der Stichel verhält sich so, als wäre die zu gravierende Fläche tiefer im Futter (z-)
Wie graviert ihr mit eingeschwenkten Werkzeugen?

Hi,

könntest du nicht einfach die B Achse um 20 Grad schwenken ohne das du das Koordinatensystem mitschwenkst und dann einfach deinen Gravurzyklus definiert und bei den Koordinaten einwenig trickst. Quasi deinen Radius von der Position deiner Gravur vergrößerst und die Z Koordinate auch anpasst?
Dann würde es doch passen? Denn die Maschine geht ja davon aus, als wäre es eine normale Stirn C Bearbeitung.

Servus,

vermutlich nicht mit ShopTurn realisierbar...hatte vor Jahren ein ähnliches Problem...hatte mich an Gildemeister gewandt und von deren Programmierer ein DIN Programm bekommen...