Seit einigen Releases kann man die Sprache der Oberfläche und der Handbücher zur Laufzeit unschalten, dazu musst du evtl. die Funktion in die Toolbar legen, ist so ein Globus Symbol! Ob das auch in Menü's versteckt ist weis ich jetzt nicht, ich habe es mir in die Toolbar gelegt. Die Einstellung wird in der user.cnf gelegt und bleibt Benutzerspezifisch gespeichert
--------------------
Tebis: CAM Programierung, Datenbank Verwaltung, PP-Programmierung, System Administration
Heidenhain: iTNC530 Anwender, Cycle-Design, Kinematic Design, und sonstige PLC Spielereien . . . .