Auf der MedtecLIVE with T4M vom 03. bis 05. Mai 2022 in Stuttgart realisiert die VDMA Arbeitsgemeinschaft Medizintechnik in diesem Jahr den größten Gemeinschaftsstand seit Gründung der AG. Insgesamt präsentieren sich 43 Unternehmen auf einer Gesamtfläche von über 360 Quadratmetern.

ACSYS nimmt am Markt weltweit eine Spitzenstellung ein. Namhafte Kunden aus unterschiedlichsten Zielbranchen nutzen den Mehrwert der ACSYS Technologie zur Optimierung Ihrer Produktionsprozesse. Die Kunden profitieren vom konzentrierten Know-how eines Spezialisten-Teams, das sein Wissen mit Visionskraft und Innovationsdynamik zum größtmöglichen Kundennutzen ständig ausbaut. Im Bereich Forschung und Entwicklung arbeitet ACSYS gemeinsam mit Industriepartnern und Instituten kontinuierlich an der Verbesserung und Weiterentwicklung von Technologien rund um das Werkzeug Laser, immer mit dem Ziel die Grenzen des Möglichen neu zu definieren und den Kunden optimierte, neuartige Lösungen zur Verfügung zu stellen.

Aus dem Familienunternehmen Elmar Wessel Präzisionsmaschinenbau GmbH & Co. KG hervorgegangen, entwickelt und fertigt man in Detmold, seit nunmehr 6 Jahrzehnten Präzisionsmaschinen für unterschiedliche Industrien. Die Basis legten CNC gesteuerte Leiterplattenbohrmaschinen, mit denen Mikrobohrungen im Millisekunden-Takt für die Halbleiterindustrie gefertigt wurden. Die fehlende Nachfolge bei der Firma Wessel resultierte in einer Zusammenarbeit mit der weltweit agierenden Anderson Group, woraus anschließend die Anderson Europe GmbH hervorging.

Antech Polymertechnik ist ein mittelständisches Familienunternehmen in der Technologieregion Stuttgart. Seit mehr als 20 Jahren sind wir spezialisiert auf die maßgeschneiderte Produktion von ein- und mehrkomponentigen Silikon- und Thermoplastformteilen. Durch die Entwicklung innovativer Spritzgusstechnologien wie Kaltkanal- und Dosiersystemen und dem unternehmenseigenen Werkzeugbau können wir Kunden in der Medizintechnik umfassend unterstützen – von der konstruktiven Beratung über den Prototypenbau bis zur späteren Serienproduktion.

Die oxaion gmbh aus Ettlingen (Teil der Aptean-Gruppe) bei Karlsruhe zählt seit vier Jahrzehnten zu den Technologieführern betriebswirtschaftlicher Komplettsoftware. Mit ihrer Software richtet sich die oxaion gmbh an mittelständische Unternehmen in Industrie und Großhandel. Neben den klassischen ERP-Modulen wie Warenwirtschaft, Vertrieb und Produktion decken die Lösungen der oxaion gmbh eine Vielzahl weiterer Themen ab, wie beispielsweise ein Eingangsrechnungs-Workflow, ein voll integriertes Projekt- und Servicemanagement bis hin zu einem Dokumenten-Management-System. Die Software ist international ausgerichtet und steht in zahlreichen Sprach- und Landesversionen zur Verfügung.

Blaser Swisslube steht seit 1936 für Schmierstofflösungen mit messbarem Mehrwert, die schonend für Mensch und Umwelt sind. Das Schweizer Familienunternehmen entwickelt, produziert und verkauft eine umfassende Palette an Kühlschmierstoffen für die unterschiedlichsten Industrien. Mit einem Team von Anwendungsexperten, maßgeschneiderten Dienstleistungen und erstklassigen Produkten hilft Blaser Swisslube seinen Kunden, das Potenzial ihrer Maschinen und Werkzeuge vollständig auszuschöpfen und den Kühlschmierstoff in einen zentralen Erfolgsfaktor – ein flüssiges Werkzeug – zu verwandeln.

Seit 70 Jahren kreisen die Gedanken bei Bürkert um Flüssigkeiten und Gase. Es vergeht kaum ein Tag, an dem wir uns nicht über neue Herausforderungen freuen.  Denn alles, was fließt, fasziniert uns. Egal, ob wir es messen, steuern oder regeln. Und sicher ist es auch diese Faszination, dank der wir weltweit führend sind auf dem Gebiet der Fluid Control Systems.

Implantate, Knochenschrauben, medizinische Instrumente und Komponenten wie Zylinderkörper für Beatmungsgeräte – mit ihren Cincom CNC-
Drehautomaten stellt die Citizen Machinery Europe GmbH aus Esslingen kundenindividuelle Maschinenkonzepte und Fertigungsprogramme zur
hochpräzisen Herstellung von Medizintechnik-Bauteilen zur Verfügung. Ausgefeilte Kinematik schafft unter anderem hohe Freiheitsgrade im
Maschinenraum.

CTC advanced steht für das Prüfen und Zertifizieren von elektronischen Produkten, ob mit oder ohne Telekommunikationsschnittstellen. CTC advanced beherrscht die weltweiten Zulassungsregularien und wendet diese fachgerecht für die schnelle, branchenunabhängige Zulassung und Markteinführung der Geräte ihrer Kunden an. Durch Messungen der Funkschnittstellen, der elektromagnetischen Verträglichkeit wie auch der elektrischen Sicherheit in nach ISO 17025 akkreditierten Labors unterstützt CTC advanced bei der Qualitätssteigerung und schafft – wenn erforderlich – die Basis für eine Zulassung.

Seit den Anfängen des Unternehmens im Jahre 1933 steht EBERHARD Präzisionsteile für Präzision und Zuverlässigkeit. Im Laufe der Unternehmensentwicklung haben wir uns auf den Werkzeug- und Formenbau spezialisiert und unser Portfolio um branchenspezifische Lösungen, z. B. für den Bereich Medizintechnik | Pharma erweitert. Die EBERHARD Präzisionsteile für den Bereich Medizintechnik | Pharma werden in Nordheim, Baden-Württemberg, und in Ohrdruf, Thüringen, produziert. Diese Standorte bieten beste Bedingungen für höchste Präzision und echte EBERHARD-Qualität – MADE IN GERMANY.

EDEGS Formenbau ist Systempartner für Werkzeugbau und Kaltkanalsystemtechnik. Das mittelständische Familienunternehmen mit Sitz in der Technologieregion Stuttgart entwickelt seit 40 Jahren innovative und kreative Werkzeuglösungen im Bereich Elastomere und insbesondere Flüssigsilikon. Unseren Kunden in der Medizintechnik bieten wir ein All-in-One-Konzept für ihre Applikation – von der Konstruktion über Projektmanagement und modernste Fertigung bis hin zu Inbetriebnahme und Service.

Seit mehr als 30 Jahren entwickelt und fertigt EP Electronic Print individuelle Eingabesysteme auf Basis verschiedenster Technologien. Die hohe Fertigungstiefe erlaubt es kundenspezifische Projekte kompetent und schnell umzusetzen. Gleichzeitig können bei der Serienproduktion hohe Qualität und Liefertreue garantiert werden. Von der klassischen Folientastatur, Kurzhubtastern, Touchscreens bis zum modernen multimodalem HMI bekommt der Kunde  alles aus einer Hand. Alle Produkte werden bei im Haus fertiggestellt und an den Endkunden versendet.

FIXTEST - das sind Federkontakte passgenau für Ihre Anwendung. Wir beraten, entwickeln und produzieren für Ihre Anforderungen und nach Ihren Wünschen. Dafür steht uns ein breites Sortiment an Standard-Federkontakten zur Verfügung: Etwa 8000 Artikel bieten wir Ihnen von Fine Pitch bis Hochstrom.FIXTEST entwickelt immer mehr Lösungen für Kunden aus der Medizinbranche und erkennt eine steigende Nachfrage nach Federkontaktprodukten in medizinischen Geräten. Oftmals erfordern diese Projekte kreative Ansätze, vor allem bei der Auswahl der richtigen Materialien und der Beständigkeit gegen Reinigungsprozesse.

Als Technologiepartner im Formen- und Werkzeugbau bietet die FKT Formenbau und Kunststofftechnik GmbH mit wirtschaftlichen Lösungen für komplexe Aufgabenstellungen die wesentlichen Leistungen rund um die Kunststoff-Spritzgießtechnik. Durch die langjährige intensive Forschungs- und Entwicklungsarbeit können für konkreten Anwendungen die individuell passenden Umsetzungen erwarten, die gemeinsam technische sowie wirtschaftliche Vorteile und zukünftige Erfolge im Wettbewerb sichern sollen.

Forécreu Biométal entwickelt, fertigt und vertreibt kanülierte Rundstangen aus Edelstahl, Spezialstahl und Titan für biomedizinische Anwendungen zur Herstellung von medizinischen Werkzeugen, chirurgischen Implantaten und Dentalinstrumenten.

Die FRAISA Gruppe produziert modernste Zerspanungswerkzeuge für die Metallbearbeitung. Kompromisslose Qualität und innovative, zukunftsorientierte Produkt- und Systemlösungen garantieren ein Höchstmaß an Produktivität.

GF Machining Solutions ist der weltweit führende Anbieter von Komplettlösungen für Hersteller von Präzisionsteilen und -werkzeugen sowie den Formenbau. nser breit aufgestelltes Portfolio reicht von Maschinen für die Elektroerosion, drei- und fünfachsigen Fräslösungen und Spindeln, 3D Lasertexturierungslösungen, der additiven Fertigung und Maschinen für die Laser-Mikrobearbeitung bis hin zu Tooling-, Automations-, Software- und Digitalisierungslösungen.

Die HAWE Micro Fluid GmbH ist ein zertifiziertes Unternehmen und Mitglied der HAWE Gruppe. Mit mehr als 35 Jahren Erfahrung im Bereich der Mikro-/Kompakthydraulik hat sich die HAWE Micro Fluid GmbH nicht nur national, sondern auch international als Spezialist in diesem Markt etabliert. Das Produktportfolio umfasst im Besonderen Komponenten, vorkonfigurierte Sets und komplette Systeme für die Medizintechnik als auch Personenrückhaltesysteme für Fahrgeschäfte. Sie eint höchste Zuverlässigkeit, Qualität und Sicherheit. Individuelle Kundenwünsche werden selbstverständlich berücksichtigt.

Die Hepako GmbH aus Raisting am Ammersee (Deutschland) ist seit ihrer Gründung im Jahr 1976 auf die Herstellung von hochpräzisen Gummiartikeln spezialisiert. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Fertigung von Mikroteilen, komplexen Formteilen und Verbundteilen. Die Artikel werden stets speziell nach den Wünschen der Kunden gefertigt und in Anwendungen in der Medizintechnik und der Industrie eingesetzt. Entsprechend ist die Hepako GmbH gemäß ISO 13485:2016 zertifiziert. Gefertigt werden die Teile aus allen gängigen Kautschuk-Materialien (zum Beispiel Festsilikon VMQ, Flüssigsilikon LSR, EPDM, FKM, FFKM etc.)

Hexagon ist ein weltweit führender Anbieter von Sensor-, Software-  und autonomen Lösungen, die in Form einer „digital Reality“ effizient miteinander verbunden werden. Wir nutzen Daten, um die Effizienz, Produktivität, Qualität und Sicherheit für Anwendungen in der industriellen Fertigung sowie in den Bereichen Infrastruktur, dem öffentlichen Sektor und der Mobilität zu steigern. Mit unseren Technologien gestalten wir zunehmend stärker vernetzte und autonome Ökosysteme im urbanen Umfeld und in der Fertigung und sorgen so für Skalierbarkeit und Nachhaltigkeit in der Zukunft.

Die Hobe GmbH ist ein süddeutscher Hersteller von Präzisionswerkzeugen für die Innenformgebung kleinster Bohrungen im Durchmesserbereich Ø 0,3-8 mm. Wir entwickeln, fertigen und vertreiben hochwertige Mikrowerkzeuge aus Vollhartmetall zur spanenden Bearbeitung anspruchsvoller Metall- und Kunststoffbauteile. Seit der Unternehmensgründung im Jahr 1971 widmen wir uns mit Begeisterung innovativen Werkzeugtechnologien in den Bereichen Medizintechnik, Feinmechanik und Elektronik.

Die HPTec GmbH mit Sitz in Ravensburg am Bodensee ist ein international ausgerichtetes mittelständisches Unternehmen, das Bohr- und Fräswerkzeuge aus Hartmetall entwickelt, produziert und weltweit vermarktet. Seit rund 40 Jahren baut die HPTec GmbH zielstrebig und anwenderorientiert Kompetenzen im Bereich Mikrowerkzeuge auf.  Dank speziell abgestimmten Werkzeuggeometrien stellen wir mit unseren Werkzeugen eine effiziente Bearbeitung sicher. Wir bieten spezifische Geometrien für die Titanbearbeitung und Bearbeitungsstrategien für Wirbelimplantate und Osteosyntheseplatten an.

Die IMSTec GmbH entwickelt Fertigungsprozesse für medizintechnische Produkte bis hin zu vollautomatisierten Fertigungslinien. Mit Hilfe der hauseigenen Abteilungen für Bildverarbeitung und Softwareentwicklung schafft die IMSTec GmbH maßgeschneiderte Lösungen die optimal an die hohen Anforderungen der Pharmaindustrie angepasst sind. Zu ihrem Portfolio gehören unter anderem Prozesse wie Extrudieren, Beschichten, Inspizieren und Verpacken. IMSTec ist zudem ein deutscher Hersteller von CE-zertifizierten FFP2-Masken in Premium-Qualität. Unter dem Markennamen BlueBec® produziert das Unternehmen aus der Nähe von Mainz (Rheinland-Pfalz) seit Sommer 2020 Atemschutzmasken ausschließlich in Deutschland.

Die INDEX Gruppe zählt heute mit ihren Marken INDEX und TRAUB zu den weltweit führenden Herstellern von CNC-Drehmaschinen, Drehautomaten, Mehrspindlern und Dreh-Fräszentren. Erfahren Sie mehr über unsere produktiven Standard- und Sonderlösungen, mit denen Sie wirtschaftlich fertigen können und nachhaltig Ihren Geschäftserfolg im Medical Bereich erhöhen.

Die KUMAVISION AG ist der Spezialist für Branchensoftware zur Digitalisierung von Medizintechnik-Unternehmen. Die Lösung basiert auf der technologisch führenden Software-Plattform Microsoft Dynamics 365 Business Central (NAV) und ist das leistungsfähigste, funktional umfassendste System im deutschsprachigen Markt. Sie bringt mehr als 350 Best-Practice-Prozesse für die Medizintechnik mit, inkl. Compliance-, MDR-, EUDAMED und UDI-Unterstützung - Prozesse mit denen Sie Ihr Unternehmen auf ein neues Effizienz- und Transparenzlevel setzen.

Die Produkte von LIGHT CONVERSION, einem Hersteller von Lasersystemen, werden in mehr als 40 Länder weltweit exportiert. Zu den wichtigsten Kunden zählen Industrieunternehmen und wissenschaftliche Einrichtungen, ihre wichtigsten Produkte, Femtosekundenlaser und ihre Systeme. Die meisten von ihnen werden in bedeutende globale Wissenschafts- und Industriezentren in Deutschland, Japan, den USA, China und Großbritannien exportiert. Derzeit hat das Unternehmen Händler und Partner in europäischen, nordamerikanischen und asiatischen Ländern sowie Niederlassungen in den USA, China und Südkorea.

LINAK® bietet elektrische Antriebslösungen. Unsere Produkte verbessern die Lebensqualität und die Arbeitsumgebung der Menschen. Die lineare Bewegung ist vielleicht die einfachste Bewegung der Welt. Und doch ist die Perfektionierung von etwas Einfachem eine der schwierigsten Herausforderungen. Das ist es, was wir bei LINAK jeden Tag anstreben. Mit unseren innovativen Antriebslösungen bringen wir Bewegung in Krankenhausbetten, Bürotische, medizinischen Geräten, Komfortbetten und in einige der härtesten industriellen Anwendungen auf der ganzen Welt.

macio steht für hohe Qualität, Prozesstreue und Freude an der Arbeit. Dies qualifiziert uns für die Entwicklung medizinischer Software – für alle Risikoklassifizierungen. Unser QMS ist nach ISO/IEC 13485 zertifiziert und wir beherrschen die normative Klaviatur - von der IEC 62366 bis zur IEC 62304!

Die Manz AG ist ein weltweit tätiges Hightech-Maschinenbauunternehmen mit Fokus auf die Automobilindustrie und Elektromobilität, Batteriefertigung, Elektronik, Energie sowie Medizintechnik. Manz entwickelt und baut innovative und effiziente Produktionslösungen: Von der kundenspezifischen Einzelmaschine bis hin zu schlüsselfertigen Linien für die Massenproduktion.

Marposs konzipiert und fertigt eine große Bandbreite an Produkten und Lösungen - von Präzisionsmesssystemen für mechanische Komponenten vor, während und nach dem Fertigungsprozess über Überwachungssysteme für Prozesse und Werkzeugmaschinen bis hin zu Lecktestsystemen für alle Industriezweige und zu automatischen Montage- und Prüfanlagen. Marposs ist einer der wichtigsten Zulieferer der größten Automobilhersteller, sowohl für Verbrennungs- als auch für Elektromotoren, sowie für verschiedenste Industriebranchen wie Luft- und Raumfahrt, Biomedizin, Energie, Unterhaltungselektronik und Glasbehälter.

Mikron Tool entwickelt und fertigt Werkzeuge für stressfreies Zerspanen von rost- und säurebeständigen sowie biokompatiblen Materialien. Wenn Metalle in Kontakt mit dem menschlichen Körper treten, gibt es keine Kompromisse: absolute Verträglichkeit ist gefordert, auch auf lange Dauer. Und bei Implantaten soll das Material auch möglichst leicht sein. Da kommen nur hochwertige Metalle in Frage, die jedoch in der Bearbeitung entsprechend anspruchsvoll sind. Mikron Tool hat sich in den letzten Jahren auf die Herstellung von Zerspanungswerkzeugen im kleinen Durchmesserbereich und für Materialien konzentriert, die vor allem auch in der Medizin- und Dentaltechnik Verwendung finden: rostfreie Stähle, Titan und Chrom-Kobalt-Legierungen.

Oemeta ist ein inhabergeführtes Familienunternehmen in der vierten Generation. Industrieschmierstoffe für die Medizintechnik, Luftfahrt und andere Industrien werden entwickelt, produziert und durch sieben ausländische Tochterunternehmen und über 30 Vertriebspartner in den wichtigsten Industrienationen ausgeliefert. Der Fokus auf Kühlschmierstoffe sowie ein breites Anwendungs-Know-how haben die Norddeutschen zum Technologieführer auf diesem Spezialgebiet gemacht.

OFS ist ein weltweit führender Hersteller von Glasfasern, optischen Kabeln, Verbindungstechnik, FTTx und Special-Glasfaser Produkten. Wir entwickeln und produzieren innovative Lösungen für Applikationen in der Telekommunikation, Medizintechnik, Industriellen Automatisierungstechnik, Sensorik, Luft-und Raumfahrt, Militär sowie Energietechnik. OFS bietet zuverlässige und kosten-effiziente Faseroptik Lösungen, die den Anforderungen unserer Kunden heute und in Zukunft gerecht werden.

Otto ist ein innovatives Familienunternehmen, das vor 60 Jahren gegründet wurde. Wir unterstützen unsere Kunden als Entwicklungspartner für komplexe und anspruchsvolle Formteile in jeder Phase der Formteilentwicklung, des Formen- und Werkzeugbaus und der Formteilproduktion.  Als leistungsstarker Partner für die Medizinbranche bieten wir ein breites Spektrum an Dienstleistungen. Dabei kombinieren wir zukunftsweisende Verfahren und Technologien mit dem Wissen und der Erfahrung unseres Teams.

PIA Automation Amberg entwickelt, produziert und liefert technisch komplexe und wirtschaftlich ausgereifte Montagesysteme. Auf schlüsselfertigen Anlagen werden medizinische Produkte automatisch hergestellt und geprüft. Das Leistungsspektrum reicht vom manuellen Montagearbeitsplatz bis hin zur vollautomatischen Produktionsanlage mit integrierter Prüftechnik und Datendokumentation. PIA's Montagesysteme für die medizinische Industrie, meditec®, bieten modernste Technologie und höchste Fertigungsqualität. PIA Automation Amberg ist Teil einer international aufgestellten Unternehmensgruppe und seit fast 50 Jahren ein zuverlässiger Partner für Kunden weltweit.

Als neuer Player bietet die RAPA Healthcare Mechatronik mit Fluidik und Elektronik ohne Kompromisse. Zu den erfolgreichsten Produkten der RAPA Healthcare gehören unter anderem mediengetrennte Ventile für die Dialyse und Hydraulikventile zur präzisen Steuerung in Systemen zur Patientenlagerung. Für alle Teilbereiche der Laborund Medizintechnik gibt es Entwicklungs- und Produktionskompetenzen. RAPA Healthcare ist nach ISO 13485 zertifiziert um Kunden über die komplette Prozesskette von Entwicklung und Produktion fachkundig zur Seite zu stehen.

Seit über 80 Jahren ist die Rösler Oberflächentechnik GmbH als inhabergeführtes Unternehmen im Bereich der Oberflächenbearbeitung tätig. Als internationaler Marktführer bieten wir ein umfassendes Portfolio an Anlagen, Verfahrensmitteln und Dienstleistungen rund um die Gleitschliff- und Strahltechnik für unterschiedlichste Branchen.

SITEC entwickelt, fertigt und liefert weltweit High-tech Produktionsanlagen als Erstausrüster und fertigt Baugruppen und Präzisionsteile für die Medizintechnik in Serie. Für die spezifischen Anforderungen der Medizintechnik bietet SITEC seinen Kunden umfassende Engineering-Kompetenz und
langjährige Erfahrung in der Lasermaterialbearbeitung, der elektrochemischen Metallbearbeitung und automatisierten Montage. Diese Basis ist ein Garant für serienreife Produkte in zertifizierter Qualität.

Toolcraft, ein mittelständische Familienunternehmen mit Sitz in Georgensgmünd und Spalt, ist Vorreiter in zukunftsweisenden Technologien wie der Additiven Fertigung und dem Bau von individuellen Turn-Key-Roboterlösungen. Als Partner für Komplettlösungen bietet Toolcraft die gesamte Prozesskette von der Idee über die Fertigung bis zum qualifizierten Präzisionsbauteil in den Bereichen CNC Zerspanung, Additive Fertigung sowie im Spritzguss und Formenbau.

Die Transline Deutschland GmbH mit Hauptsitz in Reutlingen unterstützt international aktive Unternehmen seit mehr als 35 Jahren dabei, globale Märkte zu erschließen – mit professionellen Übersetzungen höchster Präzision. Mit rund 5.000 Fachübersetzern weltweit spricht Transline MedTech in 160 Sprachen. Die Zertifizierungen nach ISO 17100 und ISO 13485 sorgen für eine verbindliche, messbare und nachprüfbare Qualität im Übersetzungsprozess.

Wibu-Systems ist ein innovativer Technologieführer auf dem globalen Markt für Softwareschutz, Lizenzierung und Security. Die CodeMeter-Technologie erlaubt den Herstellern von Medizinsoftware und Medizingeräten, ihre Software vor Produktpiraterie, Reverse Engineering und Manipulation zu schützen und mittels Lizenzierung ihre Software zu monetarisieren.

ZAHORANSKY ist ein Komplettanbieter im Bereich Maschinenbau, anspruchsvoller, innovativer Spritzgießwerkzeuge und Automatisierungsanlagen. Automatisierungssysteme werden für die Industriebereiche Mundpflege, Medizintechnik, Kosmetik, Konsumgüter, Haushalts- und Industriebürsten und Verpackungen hergestellt. Systeme für Medizinprodukte sind in den Produktklassen 1 bis 3 erhältlich.

Die ZECHA Hartmetall-Werkzeugfabrikation GmbH zählt seit fast 60 Jahren zu den Pionieren und Trendsettern im Bereich der Mikrozerspanungs-, Stanz- und Umformwerkzeuge. Entstanden aus der Uhrenindustrie zeigt sich die kompromisslose Ausrichtung auf Miniaturwerkzeuge mit höchster Präzision nicht nur im umfangreichen Lagerprogramm, sondern auch in den Sonderwerkzeuglösungen.

Der VDMA vertritt mehr als 3400 deutsche und europäische Unternehmen des Maschinen- und Anlagenbaus. Die VDMA Arbeitsgemeinschaft Medizintechnik bildet mit ihren über 320 Mitgliedern die Plattform rund um produktionstechnische Fragestellungen in der Medizintechnik.

Ansprechpartner für Pressevertreter:
Niklas Kuczaty
Mail:    [email protected]
Tel.:     +49 69 756081-48

29.04.2022