DE

Lapmaster Wolters International steht für den Erfolg seiner Kunden. Als weltweit führender Anbieter innovativer Technologie- und Produktionslösungen präsentiert Lapmaster Wolters unsere bekannten Werkzeugmaschinenmarken Lapmaster, Peter Wolters und MICRON für die hochpräzise Oberflächenbearbeitung nahezu aller Werkstücke. Die Systeme von Lapmaster Wolters eignen sich für ein breites Anwendungsspektrum, z. B. in der Metallindustrie, Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrt, Halbleiter-, Keramik-, Hydraulik- oder Glasindustrie. Unsere Systeme können für eine Vielzahl von Materialien konfiguriert werden. Lapmaster Wolters bietet ein- und doppelseitige Läpp-, Hon-, Polier- und Feinschleifmaschinen, Bürstenentgratungs-, Tiefschleif- und Bohrhonmaschinen sowie Doppelscheibenschleif- und Poliermaschinen an. Unsere metallographischen Probenvorbereitungsanlagen und ein breites Sortiment an Verbrauchsmaterialien und Ersatzteilen runden unser ständig wachsendes Produktportfolio ab.

EN

Lapmaster Wolters Internnational is dedicated to the success of our customers. Being a world-class provider of innovative technology and productivity solutions, we present our well-known machine tool brands Lapmaster, Peter Wolters and MICRON for high-precision surface processing of nearly any kind of work piece. Lapmaster Wolters systems are suitable for virtually unlimited applications, e. g. metal industries, automotive, aerospace, semiconductor, ceramics, hydraulic or glass industries. Our systems can be configured for nearly all materials. We offer single and double sided lapping-, honing-, polishing-, and fine grinding machines, brush deburring-, creep-feed grinding-, and bore honing machines as well as double-disc grinding, and buffing machines. Our metallographic sample preparation equipment and wide range of consumables and spare parts portfolio complete our ever-growing product range.