Seit unserer Gründung im Mai 1949 als Unternehmen für die Entwicklung von Elektronenmikroskopen haben wir als JEOL hart daran gearbeitet, unser Geschäft in den Bereichen Elektronenmikroskope, Analyseinstrumente, medizinische Geräte und Industrieausrüstungen auf der Grundlage des Gründungsprinzips "Beitrag zum Fortschritt der Wissenschaft und der menschlichen Gesellschaft" auf der Basis von "Kreativität" und "Forschung und Entwicklung" auszubauen.

Mit Blick auf den globalen Markt haben wir früher als andere Hersteller eine weltweite Organisation aufgebaut, um die Vertriebs- und Serviceaktivitäten zu erleichtern. Diese Bemühungen haben Früchte getragen, und heute werden unsere Instrumente überall auf der Welt eingesetzt, und unser Ruf als echtes globales Unternehmen hat sich fest etabliert. Wir werden unser globales Vertriebs- und Servicenetz weiter ausbauen, um mit der Zeit zu gehen und die Bedürfnisse unserer Kunden schnell zu erfüllen.

Analytische und wissenschaftliche Instrumente sind wichtige Hilfsmittel, die für die Entwicklung von Wissenschaft und Technik sowie für die Fertigung unerlässlich sind. Jedes Land strebt heute danach, eine wissenschafts- und technologieorientierte Nation zu werden, und wir sind uns der großen Verantwortung bewusst, die wir als Technologieunternehmen haben, um dazu und zur Erreichung der SDGs beizutragen. Wir setzen derzeit die YOKOGUSHI-Strategie um, die unsere Stärke als Unternehmen, das High-End-Instrumente wie Elektronenmikroskope und kernmagnetische Resonanzsysteme anbietet, voll ausnutzt. Wir werden die immer anspruchsvolleren und vielfältigeren Bedürfnisse unserer Kunden durch die Kombination verschiedener JEOL-Produkte und Dienstleistungen erfüllen.

Anlässlich unseres 70-jährigen Jubiläums hat JEOL die Vision "Evolving in the 70th Year" (Entwicklung im 70. Jahr) verkündet, die darauf abzielt, die Geschäftsexpansion zu beschleunigen und eine noch höhere Rentabilität zu erreichen, indem wir neue Produkte und Lösungen für größere Märkte wie den Halbleiter- und den Industrieausrüstungsmarkt sowie den Markt für medizinische Geräte anbieten, basierend auf unseren einzigartigen Technologien und menschlichen Netzwerken, die wir seit unserer Gründung im akademischen Markt erworben haben.

Wir haben uns das Ziel gesetzt, ein Spitzenunternehmen zu werden, das Wissenschaft und Technologie in der Welt unterstützt, und wir werden unsere Bemühungen weiter vorantreiben. Wir freuen uns auf Ihre weitere Unterstützung für JEOL.

Übersetzt mit www.deepl.com/translator