Ich hoffe ich erkläre das einigermaßen richtig,
Also,
ein 3D
CAD, arbeitet mit Volumenkörpern,
wo man Radien oder Fasen anbringt,
Bohrung oder Taschen austrägt.
Deine
DXF sind einfach nur Linien auf einer Ebene.
Es ginge schon im 3D die verschiedenen Ansichten zusammen
zu fügen. Nur wäre das kein Richtiges 3D Modell.
Man könnte die DXF vielleicht verwenden zum die einzelnen Sachen.
In das Volumen einzubringen.
Was aber da wiederum nicht was einfacher ist.